misc: Update GitHub Actions Workflow names

Change-Id: Iaf4cbdf7a8edd2b9ae00308ae41f6fa805ab9446
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/71504
Maintainer: Bobby Bruce <bbruce@ucdavis.edu>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>
Reviewed-by: Jason Lowe-Power <power.jg@gmail.com>
Maintainer: Jason Lowe-Power <power.jg@gmail.com>

.github/workflows/compiler-tests.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This workflow runs all of the compiler tests
 
-name: Running main.py
+name: Compiler Tests
 run-name: ${{ github.actor }} is running compiler tests
 
 

.github/workflows/daily-tests.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This workflow runs all of the long tests within main.py, extra tests in nightly.sh, and unittests
 
-name: Running main.py
+name: Daily Tests
 run-name: ${{ github.actor }} is running the daily tests
 
 

.github/workflows/weekly-tests.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This workflow runs all of the very-long tests within main.py
 
-name: Running weekly main.py
+name: Weekly Tests
 run-name: ${{ github.actor }} is running the weekly tests