The CommMonitor by default only allows memory traces to be gathered in
timing mode. This patch allows memory traces to be gathered in atomic
mode if all one needs is a functional trace of memory addresses used
and timing information is of a secondary concern.