ext: Update Pybind to Version 2.10.3

Updating Pybind11 is necessary for gem5 to compile correctly with
Python 3.11. As of March 9th 2023, 2.10.3 is the latest version of
Pybind11.

Change-Id: I32c68c507770040d3fac2de442d88a8f46b48896
Issue-on: https://gem5.atlassian.net/browse/GEM5-1295
Reviewed-on: https://gem5-review.googlesource.com/c/public/gem5/+/68818
Maintainer: Jason Lowe-Power <power.jg@gmail.com>
Tested-by: kokoro <noreply+kokoro@google.com>
Reviewed-by: Jason Lowe-Power <power.jg@gmail.com>

ext/pybind11/docs/advanced/pycpp/numpy.rst

@@ -87,7 +87,7 @@ buffer objects (e.g. a NumPy matrix).
             /* Request a buffer descriptor from Python */
             py::buffer_info info = b.request();
 
-            /* Some sanity checks ... */
+            /* Some basic validation checks ... */
             if (info.format != py::format_descriptor<Scalar>::format())
                 throw std::runtime_error("Incompatible format: expected a double array!");
 
@@ -395,11 +395,9 @@ uses of ``py::array``:
 Ellipsis
 ========
 
-Python 3 provides a convenient ``...`` ellipsis notation that is often used to
+Python provides a convenient ``...`` ellipsis notation that is often used to
 slice multidimensional arrays. For instance, the following snippet extracts the
 middle dimensions of a tensor with the first and last index set to zero.
-In Python 2, the syntactic sugar ``...`` is not available, but the singleton
-``Ellipsis`` (of type ``ellipsis``) can still be used directly.
 
 .. code-block:: python
 
@@ -414,8 +412,6 @@ operation on the C++ side:
    py::array a = /* A NumPy array */;
    py::array b = a[py::make_tuple(0, py::ellipsis(), 0)];
 
-.. versionchanged:: 2.6
-   ``py::ellipsis()`` is now also available in Python 2.
 
 Memory view
 ===========
@@ -437,7 +433,7 @@ following:
             { 2, 4 },                                  // shape (rows, cols)
             { sizeof(uint8_t) * 4, sizeof(uint8_t) }   // strides in bytes
         );
-    })
+    });
 
 This approach is meant for providing a ``memoryview`` for a C/C++ buffer not
 managed by Python. The user is responsible for managing the lifetime of the
@@ -453,11 +449,7 @@ We can also use ``memoryview::from_memory`` for a simple 1D contiguous buffer:
             buffer,               // buffer pointer
             sizeof(uint8_t) * 8   // buffer size
         );
-    })
-
-.. note::
-
-    ``memoryview::from_memory`` is not available in Python 2.
+    });
 
 .. versionchanged:: 2.6
     ``memoryview::from_memory`` added.